“Die SPRACHE der LITERATUR 
aus der VERGANGENHEIT 
heutzutage zu verändern, hat zur FOLGE, dass 
die STRUKTUR der WAHRHEIT destabilisiert und
die GESCHICHTE dadurch wissentlich verfälscht wird.
Eine SPRACHE ist der SPIEGEL 
gesellschaftlicher TRADITIONEN.“
*
Der GEDANKE kam in mir auf, als ich die nachstehende PRESSEMELDUNG gelesen hatte:

WELTLITERATUR ist nach meinem DAFÜRHALTEN 
ein KULTURERBE, das unantastbar bleiben muss.
Wenn heute bei ROMANEN schon KORREKTUREN
vorgenommen werden, dann werden alsbald ARISTOTELES, 
von AQUIN, LUTHER, GOETHE, SCHILLER, FICHTE, HEGEL, NITZSCHE u. a. m. der begonnenen SPRACHMETZELEI
zum OPFER fallen. 

“Über die VERFÄLSCHUNG 
der VERGANGENHEIT eines VOLKES 
führt der sicherste WEG 
zur VERNICHTUNG seiner ZUKUNFT.“
[E. L.]